[OT] :-D (Allgemeines Forum)

Chrispy, Sonntag, 14.08.2016, 23:37 (vor 3524 Tagen) @ Henrik

das ist nun alles nicht der deutschen Sprache entsprechend, man kann es nicht so aussprechen wie es geschrieben steht, folglich würde es jedem deutschen von Natur aus schwer fallen.

Ach, so wie die deutschen Ortsnamen Soest, Buckow oder auch Schaephuysen? Gerade bei Letzterem fällt mir dann die korrekte Aussprache deutlich schwerer als bei Hodonín.

Es ist schön zu sehen, dass du immernoch versuchst in der "überlegenen" deutschen Sprache eine tieffere, zusammenhängende Logik zu finden.

Ganz ehrlich, wenn die Polen polnische Namen aussprechen können, dann können das auch die Deutschen. Wenn die Franzosen französische Namen aussprechen können, dann können das die Deutschen ja wohl auch.

warum? weil die Deutschen eh besser sind, mit der Geburt jede Sprache der Welt bestens beherrschen, was alle anderen nicht können? Wahnsinn.

Auch da fühle ich mich doch sehr an alte Diskussionen mit dir erinnert: Einfach schön den Text aus dem Zusammenhang gerissen und ad absurdum uminterpretiert, damit man schön Trollen kann.

nicht Ein.. sondern Ausdeutschung wurde gefordert, ohne erkennbaren logischen Grund.

Naja, es sind Polnische/Tschechische Ortsnamen. Warum sollte man die nicht bei ihren offiziellen Namen nennen? Wo liegt denn da das logische problem? "Nur weil es früher mal so genannt wurde," ist kein logischer Leitsatz um den Status quo beizubehalten. Dazu etwas geschichtliches: Es gibt da einen Kanton in der Westschweiz, der früher Untertanengebiet des Kanton Bern war. Um Berns Macht zu verdeutlichen, hat man sämtliche Ortsnamen eingedeutscht, z.B. wurde Payerne zu Peterlingen oder Iverdon zu Ifferten. Nach dem Sturz Napoleons wurde daraus ein unabhängiger Kanton und die Ortsnamen wurden wieder geändert. Keiner käme heute auf die Idee auf den deutschen Ortsnamen zu bestehen, also warum bestehst du dann auf den alten Ortsnamen Polnischer/Tschechischer Städte? (Lass mich hier auch mal deine Debatierstyl verwenden) Oder gibt es da noch irgendwelche Herrschaftsansprüche, die eine beibehaltung deutscher Ortsnamen rechtfertigen würden?

hört sich nach einem Europa der Kulturen an - umso weniger nachzuvollziehen, dass Du die hiesige so drastisch beschneiden möchtest..

Was hat die deutsche Kultur denn mit nichtdeutschen Städten zu tun?

Du sprichst hier viel von Logik, jedoch lässt du dieselbe in deiner Argumentation sträfflich vermissen.

LG
Chrispy