Tschechei = Tschechien (Allgemeines Forum)

Henrik, Sonntag, 14.08.2016, 19:15 (vor 3523 Tagen) @ Destear

Man hat sich allerdings auf Tschechien geeinigt, zumal, wieso bitteschön Tschechei?

weils ewig die gängige Bezeichnung war..... bis vor paar Jahren,
die Frage wäre also eher, wieso jetzt auf einmal Tschechien, gut das is bekannt,
und vor allem wieso die Aufregung drüber - da draußen in der richtigen Welt stört sich niemand an "Tschechei"

Keine Ahnung. Wahrscheinlich aus ähnlichem Grund, aus dem man bei polnischen Städten immer noch an deutschen Namen festhält. Bestenfalls und höchstwahrscheinlich schlechte Angewohnheiten.

..oder mindestens gute Angewohnheiten,
denn die deutschen sind offizielle Städtenamen
und hier die Aussprache.
Kein Deutscher würde normal die Städte Danzig, Breslau und Stettin polnisch aussprechen können, geschweige denn wollen - wozu?
Das hat nichts damit zu tun, dass sie vor kurzem noch deutsch waren.
Moskau, Mailand, Florenz, Brüssel, Lüttich, Paris und London sprechen wir auch deutsch aus.