Die "merkwürdigen Sätze" der DB - weiteres Beispiel (Allgemeines Forum)

Holger_HAM, Hamm (Westfalen), Montag, 27.09.2010, 22:19 (vor 5751 Tagen) @ GUM
bearbeitet von Holger_HAM, Montag, 27.09.2010, 22:19

Hallo,
interessant finde ich auch einen Satz im Wikipedia-Artikel zur Lounge (ICE) und deren Fehlen im 407:

"Nach DB-Angaben sei dieser Schritt „sorgfältig abgewogen“ worden, wobei Vorteile für Wartung, Zugänglichkeit und Konzentration aller in Verbindung mit dem Führerraum in Zusammenhang stehenden Funktionen und Geräte letztlich ausschlaggebend gewesen sei. Die Fahrgasträume ließen sich so „weniger unruhig“ gliedern."

Bemerkenswert hier das interessante DB-Vokabular. Lounge hin oder her, die Sache mit der Technik ist für mich ein gutes Argument. Aber hier das Fehlen eines solchen Merkmals als Vorteil einer weniger unruhigen Gliederung zu verkaufen ist doch schon sehr, äh, auffällig.

--
Viele Grüße aus Hamm in Westfalen,
Holger
***
Der bahn.kommfort-Briefkasten. Auch vor Ihrer Haustür!