[.] Englischsprachige Durchsagen - Vorgaben. (Allgemeines Forum)

218 466-1, Red Bank NJ / ex-Ingolstadt, Freitag, 04.08.2017, 18:14 (vor 3159 Tagen) @ Colaholiker
bearbeitet von 218 466-1, Freitag, 04.08.2017, 18:17

Wenn man regelmäßig die Threadübersichten der einzelnen Foren geladen hat, kommts irgendwann richtig in der Liste.
Wenn ich "dreh" eingebe, kommt natürlich als erstes die Homepage von DSO, und schon direkt danach der Link ins Straßenbahnforum.

Ah geh. Und selbst dann bin ich nur in EINEM Unterforum und muss das nächste wieder suchen bzw. extra laden. Ohne mich.

Ja, das ist was, was ich nicht verstehe - in manchen Unterforen sieht man alle Beiträge, in anderen muß man sich von Beitrag zu Beitrag klicken. *koppkratz*

Komisches Forum.

Hä? Wenn ich entweder unten auf "Themenübersicht" oder oben auf Foren -> [Forentitel] klicke (jeweils blau hinterlegt) komme ich zur Übersicht aller Threads des betreffenden Forums.

Ok. "Themenübersicht" hatte ich übersehen. Bei "Foren" kommt eine Endlosliste zum auswählen, viel zu kompliziert.
DSO wird auch weiterhin ohne mich auskommen, so wie ich ohne DSO. Das meiste interessante erfahre ich von anderen Quellen ohnehin und die ggf. wenigen interessanten Beiträge/Threads die an mir vorbei gehen, bringen die Welt auch nicht zum Untergang.

Ich wohne in Hörweite einer Bahnstrecke, und wenn dort nachts gebaut wird, geht auch regelmäßig die Warntröte. Juckt mich nicht. Mich hat ja auch der Flugverkehr nachts nicht gejuckt, als es hier noch kein Nachtflugverbot gab. Und damals starteten, wenns irgendwo in der Welt kriselte nachts die dicken C-5 im Minutentakt bei uns übers Haus. (Gerüchten zufolge können die Dinger gar nicht fliegen, nur die Höhe halten. Den Rest erledigt die Erdkrümmung.)

"C-5" hätte mir nichts gesagt, aber vom sehen (und leider auch hören) kenne ich die. Furchtbar laute Fluchzeuge.
Zum Glück geht die Flugschneise von EWR westlich vorbei, und JFK ist zu weit weg um nennenswert zu nerven.

Vermutlich liegt es an meinem chronischen Schlafmangel, daß mich Geräusche nicht vom Schlafen abhalten.

Schlafmangel ist nicht gut. Sollte zumindest an Wochenenden ausgeglichen werden.

Meine Laune kennt morgens drei Stufen: Mies, Richtig mies und "Geh mir aus der Sonne, wenn Du am Leben hängst".

Meine kennt nur letzteres. ;)

Okay, die Sender als solche sind mir ein Begriff, aber um etwas ber ihre Qualität aussagen zu können, habe ich in den USA bisher einfach zu wenig ferngesehen.

n-tv ist der deutsche Vergleich. Nur hier halt schneller und aktueller und 24/7 news, ohne Doku's. Dafür gibt es eigene Sender.

Hallo? This is Germany!

Wenn ich es nicht selbst wüsste, würde ich jetzt fragen, ob es da wenigstens schon Farbfernsehen und iphones gibt. ;)

Hätte ich hier auch nötig, darf ich aber leider nicht einbauen. Und angesichts der doch recht schwach ausgelegten Elektrik in meiner Bude würde ich ohnehin nicht riskieren, so etwas anzuschließen.

Gibt doch mobile Klima's, zumindest für einen Raum. Ok, hilft nicht so wie komplettes klimatisiertes Haus hier, aber besser als nichts.

Bis eben wußte ich nicht mal, daß sich die Language adjusten läßt. :-P

Man kann sogar einzelne Unterforen (Kategorien) abwählen. So sehe ich unter "My selection" alles interessante und NUR das interessante auf einmal - ohne Fahrkarten und ohne Akions-Angebote. Für den "Klassenwechsel"-Thread musste ich kurz umstellen um ihn zu sehen, aber das geht ja einfach, oben rechts.

Oh ja, am besten per Google Translate.
Nee, ich habe leider beruflich viel zu oft mit den automatisch übersetzten "Hilfe"-Artikeln im MSDN zu tun. Grauenvoll!

So nicht, aber wäre halt gut, wenn ich hier English schreiben könnte und ihr das dann in Deutsch seht und umgekehrt.

Okay, daß du schräg bist, wußte hier schon jeder, aber das schießt es echt ab. Wobei ich ehrlich gesagt bei Leuten, die nur Bayrisch und kein Deutsch sprechen, bisher nur fürchterliches Englisch erlebt habe.

MET war mit "Club", "Office", "Silence" und "Traveler" ohnehin alles in English. :D
Das feedback der Amerikaner über mein English ist jedenfalls sehr gut.
Es würde garnicht auffallen, dass ich Bavarian bin.
Liegt aber wohl daran, dass ich stets viel English gesprochen habe. Meine Mutter hat drauf bestanden mir von Anfang an beides beizubringen. Daher nix mit "Sänk you" u.ä. an dem man auswärtige (und deutsche ZuB's) normal sofort erkennt.

Schönes Wochenende wünschende Grüße,
der Colaholiker

Danke ebenfalls bzw. wenn Du das liest, wird es bereits Monday in Germany sein, so good morning and have a good day.

--
Dieser Beitrag gibt (sofern nicht anders gekennzeichnet) allein die Meinung der Verfasserin wieder
MET - Der beste Zug den es je gab