[.] Englischsprachige Durchsagen - Vorgaben. (Allgemeines Forum)

Colaholiker, Frankfurt / Hildesheim, Dienstag, 25.07.2017, 09:02 (vor 3165 Tagen) @ Aphex Twin

Mit Nettigkeiten wie 'bitte' hielten es aber vorher nicht alle Tramführer, da hiess es manchmal schon:
"Endschdation, alles uusstiege".

Reicht ja auch. Gerade bei automatischen Ansagen finde ich solche Floskeln einfach nur albern. Und lieber so eine direkte klare Ansage als das, was bei uns momentan läuft, wo die Straßenbahn monatelang wegen einer Großbaustelle einige Haltestellen eher endet. 10 Minuten vor dem provisorischen Endpunkt gibt es einen Hinweis, daß an einer bestimmten Haltestelle die SEV-Busse stehen, um die Haltestellen hinter der Baustelle zu erreichen, dann fährt die Straßenbahn weiter gen ihres provisorischen Endes, das mit der normalen Haltestellenansage erreicht wird. Manche Fahrer machen da noch selbst eine Zusatzansage, die meisten aber nicht. Besonders lustig ist dabei, daß die Innenanzeigen weiterhin das reguläre Fahrziel und auch die gar nicht angefahrenen nächsten Haltestellen anzeigen.

Mich da doch ziemlich verscheißert fühlende Grüße,
der Colaholiker

--