lassen wir einen Luxemburger selbst zu Wort kommen (Allgemeines Forum)

Thalyseo, Dienstag, 28.09.2010, 15:10 (vor 5754 Tagen) @ Zugreisender

Also, Deutsch ist eine SEHR wichtige Sprache im Großherzogtum!

Zustimmung (=> wenn ich selbiges auch gleichermaßen über bspw. Englisch sagen würde)!
Ich hoffe, Du hast mich nicht missverstanden: Meine Ausführungen bezogen sich rein auf den schulisch-akademischen (Pflicht-)Unterricht; jede zusätzliche Sprache ist ein kultureller Gewinn ganz klar!

Bezogen auf Dein Beispiel wirst Du aber schon zugeben müssen, dass es schon eine gewisse Ironie inne hat, auf Luxemburgisch - schriftlich - für die Verwendung des Deutschen (als Schriftsprache) zu plädieren! *smile*

PS: Danke übrigens für Deine Übersetzung/Zusammenfassung; ich hatte den letzten Satz nicht verstanden!