lassen wir einen Luxemburger selbst zu Wort kommen (Allgemeines Forum)

Zugreisender, Montag, 27.09.2010, 23:30 (vor 5754 Tagen) @ Thalyseo

Vielen Dank für die Links. Es ist im übrigen nicht sonderlich überraschend das Paul ein Französisch ohne großen Akzent spricht, die Holländer dagegen eher beim Englisch akzentfrei sind. Wir Deutschen dagegen haben bei beidem einen Akzent, beherrschen beide Fremdsprachen dafür aber meistens besser im Gesamtschnitt!

Unser Luxemburger Zeitungskommentator meinte ja noch ein Verlag möge eine Gratiszeitung wegen der diplomatischen Verstimmungen welche normalerweise rein in Französisch erscheint nun komplett in Deutsch rausbringen "damit Luxemburger ohne große Fremdsprachenkenntnisse überhaupt etwas verstehen! Interessant! Unser Freund kommt gar nicht auf die Idee das man diese Zeitung dann auf Luxemburgisch rausbringen sollte, so stark sind die dort auf die Deutsche Sprache im Zeitungs- und Buchwesen fixiert. Und dann nimmt unser Schreiber an das es durchaus Luxemburger gibt welche ohne Fremdsprachenkenntnisse Französisch nicht so gut verstehen, mit Deutsch diese Leute aber keine Probleme hätten.

Also, Deutsch ist eine SEHR wichtige Sprache im Großherzogtum!