Übersetzung Bahnens -> Deutsch (Fahrkarten und Angebote)

worfie, Montag, 11.05.2015, 22:58 (vor 3986 Tagen) @ agw

So können Sie sich ungestört auf Termine vorbereiten, ohne zwischendurch nach Ihrem Ticket suchen zu müssen. [...]
Wir bitten um Ihr Verständnis, wenn wir dieses Angebot nicht an allen Verkehrstagen in den ausgewählten ICE zur Verfügung stellen können. Wir behalten uns aus technischen oder betriebsbedingten Gründen vor, das Einchecken kurzfristig nicht anzubieten.

Oder auf Deutsch:
Unser neuester Geniestreich: Bei uns können Sie in Ruhe arbeiten und werden nicht vom Personal angesprochen, es sei denn, Sie werden vom Personal angesprochen.