Deutsche Sprache (Reiseberichte)

Maggus, Ravensburg (Württ), Freitag, 03.10.2008, 17:53 (vor 6286 Tagen) @ Graukärtchenfahrer

Sagt man nicht mehr "er frug"?
Früher sagte man doch auch z.B. "er wusch", "er schuf" oder "er wog".
Und was ist mit "er buk"?
Sterben diese Formen aus? Wird aus "er sprach" gar in Zukunft "er sprechte"?

Habe mal danach gegoogelt:
Gibt es die Form "...er frug..." (Verb "fragen")
für diese Form gibt es durchaus Belege, was aber nicht heißt, dass sie richtig ist.

Bei "frug" handelt es sich um eine so genannte analogische Umbildung:

"Ein bestimmter Fall des analogischen Ausgleichs ist der Übergang eines Wortes von einer Flexionsklasse in eine andere. Dabei wird ein Wort, das bisher nach einer Flexionsklasse flektierte, nach dem Vorbild phonologisch oder semantisch ähnlicher Wörter nach einer anderen Flexionsklasse flektiert. Durch diesen Mechanismus sind in der Sprachgeschichte viele Verben von der starken in die schwache Konjugation übergegangen..."
http://www.uni-erfurt.de/sprachwissen...

Als Schwabe tendiert man sowieso eher zum Perfekt, doch bin ich im Imperfekt (wieder wegen Latein) nicht ganz unwissend *g*

Ich glaube mir täte ein Intensivkurs in deutscher Grammatik ganz gut. Aber wo kann man sowas (wieder) (er)lernen?
An einer VHS z.B. gibt ja nur Kurse Deutsch für Ausländer oder ähnlich.

Vielleicht mal in eine Vorlesung reinsitzen (gesetzt den Fall eine Uni ist in deiner Nähe (Südbaden?) => Freiburg)

--