Ansagen zu Anschlusszügen (Allgemeines Forum)

SEE 238, Montag, 19.11.2018, 13:06 (vor 2713 Tagen) @ Oscar (NL)

1. Eine typische Durchsage in Deutschland:

Leider kann IC NNNN von hh:mm nach XXXX nicht warten.

Bei uns sagt man in so einem Fall (übersetzt):

Sie haben Anschluss an den IC nach XXXX von hh:(mm+30) von Gleis N.

Also nur implizit ein Hinweis, dass der geplante Anschluss weg ist.

Hallo,

der Witz ist, dass es im deutschen Fernverkehr oft heißt „Über Ihre Anschlusszüge werde ich Sie noch rechtzeitig vorher informieren.“ Kurz vor der Ankunft am Bahnhof werden dann aber meistens nur die erreichbaren Züge vorgelesen, ohne über sinnvolle Reisealternaiven für verpasste Anschlüsse zu informieren (das habe ich bisher nur sehr selten erlebt).

Viele Grüße
SEE 238

--
[image]

antworten

gesamter Thread:

RSS-Feed dieser Diskussion

Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - Oscar (NL), 19.11.2018, 11:49
- Gutes Buchungsmodul im Internet - Altmann, 19.11.2018, 12:14
  - Stimmt - JanZ, 19.11.2018, 13:30
    - DB Navigator + Bahn.de - JumpUp, 19.11.2018, 14:21
      - DB Navigator + Bahn.de - JumpUp, 19.11.2018, 14:23
        
        Italien = transparent - danielausberlin, 19.11.2018, 14:56
    - + 10.000 - Blaschke, 19.11.2018, 15:37
      - Freut mich - JanZ, 19.11.2018, 15:42
    - Stimmt - Altmann, 19.11.2018, 16:12
    - Abstriche bei der DB-App - Alibizugpaar, 19.11.2018, 20:16
    - Zustimmung bzgl. Informations- und Buchungsportal. - Oscar (NL), 20.11.2018, 10:50
      - Zustimmung bzgl. Informations- und Buchungsportal. - JanZ, 20.11.2018, 15:13
- Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - JanZ, 19.11.2018, 12:16
- Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - Colaholiker, 19.11.2018, 12:20
  - Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - idle2, 19.11.2018, 12:53
    - +1 - Colaholiker, 19.11.2018, 12:58
    - rollendes Grossraumbüro / zukünftige Bemöbelung des Zuges. - Oscar (NL), 19.11.2018, 14:41
      - rollendes Grossraumbüro / zukünftige Bemöbelung des Zuges. - Colaholiker, 19.11.2018, 15:00
        
        rollendes Grossraumbüro / zukünftige Bemöbelung des Zuges. - JanZ, 19.11.2018, 15:37
        
        rollendes Grossraumbüro / zukünftige Bemöbelung des Zuges. - Colaholiker, 20.11.2018, 07:50
        
        rollendes Grossraumbüro / zukünftige Bemöbelung des Zuges. - JanZ, 20.11.2018, 09:27
        
        rollendes Grossraumbüro / zukünftige Bemöbelung des Zuges. - Colaholiker, 20.11.2018, 09:40
        
        rollendes Grossraumbüro / zukünftige Bemöbelung des Zuges. - JanZ, 20.11.2018, 09:55
        
        rollendes Grossraumbüro / zukünftige Bemöbelung des Zuges. - Colaholiker, 20.11.2018, 10:08
        
        rollendes Grossraumbüro / zukünftige Bemöbelung des Zuges. - JanZ, 20.11.2018, 10:24
        
        rollendes Grossraumbüro / zukünftige Bemöbelung des Zuges. - Colaholiker, 20.11.2018, 10:38
        
        (OT:) Du bist ein echter Bahnfreak! - Blaschke, 20.11.2018, 13:30
        
        :-D - JanZ, 20.11.2018, 13:59
        
        :-D - MC_Hans, 20.11.2018, 14:08
        
        :-D - JanZ, 20.11.2018, 14:43
        
        Also hör mal ... - Blaschke, 20.11.2018, 14:34
        
        Also hör mal ... - JanZ, 20.11.2018, 14:44
        
        *seufz* - J-C, 20.11.2018, 14:47
        
        rollendes Grossraumbüro / zukünftige Bemöbelung des Zuges. - Alibizugpaar, 20.11.2018, 15:30
        
        rollendes Grossraumbüro / zukünftige Bemöbelung des Zuges. - JanZ, 20.11.2018, 15:35
        
        -1 - brun, 19.11.2018, 17:32
        
        Was soll das? - SveFC, 19.11.2018, 18:09
        
        +1 - Power132, 19.11.2018, 18:16
        
        Bewusst nicht alles zitiert? - Destear, 19.11.2018, 19:44
        
        Wer ist wohl mehr willkommen? - Power132, 19.11.2018, 19:59
        
        Wer ist wohl mehr willkommen? - Destear, 19.11.2018, 20:02
        
        Wer ist wohl mehr willkommen? - Paladin, 19.11.2018, 20:03
        
        Bewusst nicht alles zitiert? - Alibizugpaar, 19.11.2018, 20:37
        
        Bewusst nicht alles zitiert? - brun, 19.11.2018, 20:54
        
        Zwecklos - Frecciarossa, 19.11.2018, 21:19
        
        Bewusst nicht alles zitiert? - Destear, 19.11.2018, 21:19
        
        Bewusst nicht alles zitiert? - Colaholiker, 20.11.2018, 07:57
        
        Bewusst nicht alles zitiert? - SveFC, 20.11.2018, 08:16
        
        Bewusst nicht alles zitiert? - brun, 20.11.2018, 09:45
        
        Bewusst nicht alles zitiert? - SveFC, 20.11.2018, 10:26
        
        Bewusst nicht alles zitiert? - JeDi, 20.11.2018, 11:05
        
        Shit! - Blaschke, 20.11.2018, 13:26
        
        Irgendwann... - J-C, 20.11.2018, 14:48
        
        Was soll das? - brun, 19.11.2018, 20:05
        
        Was soll das? - SveFC, 19.11.2018, 20:12
        
        Was soll das? - brun, 19.11.2018, 20:23
        
        Was soll das? - Alibizugpaar, 19.11.2018, 20:39
        
        Was soll das? - JeDi, 20.11.2018, 11:08
        
        Hey das tat ich mal auch... - J-C, 20.11.2018, 08:11
        
        Hey das tat ich mal auch... - Colaholiker, 20.11.2018, 08:14
        
        *facepalm* - Colaholiker, 20.11.2018, 07:53
        
        *facepalm* - heinz11, 20.11.2018, 07:58
        
        +1 - SveFC, 20.11.2018, 08:08
        
        *facepalm* - brun, 20.11.2018, 09:48
        
        *facepalm* - Colaholiker, 20.11.2018, 09:54
        
        Zustimmung - SveFC, 20.11.2018, 10:31
        
        Ich finde das unnötig scharf - Destear, 20.11.2018, 11:35
        
        Ich finde das unnötig scharf - Colaholiker, 20.11.2018, 12:52
        
        Ich finde das unnötig scharf - brun, 20.11.2018, 16:07
        
        Ich finde das unnötig scharf - Frecciarossa, 20.11.2018, 16:24
        
        Was nich angeht, ist das ganz einfach: - Paladin, 20.11.2018, 16:29
        
        Ich finde das unnötig scharf - brun, 20.11.2018, 17:31
        
        hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha - SveFC, 20.11.2018, 17:45
        
        Wie geht so ein langer Titel? o_o - J-C, 20.11.2018, 17:47
        
        Du machst dich unglaubwürdig - Power132, 20.11.2018, 17:58
        
        Ich finde das unnötig scharf - Frecciarossa, 20.11.2018, 18:45
        
        Ich finde das unnötig scharf - brun, 20.11.2018, 19:11
        
        Ich finde das unnötig scharf - Frecciarossa, 20.11.2018, 19:28
        
        Ich finde das unnötig scharf - Colaholiker, 21.11.2018, 08:05
        
        Kein allgemein ungebührliches Verhalten - Destear, 20.11.2018, 22:05
        
        Doch allgemein ungebührliches Verhalten - Garfield_1905, 20.11.2018, 22:27
        
        Doch allgemein ungebührliches Verhalten - Destear, 20.11.2018, 22:29
        
        Ich finde das unnötig scharf - JeDi, 20.11.2018, 21:08
        
        +1, leider - Paladin, 20.11.2018, 16:27
        
        +1, leider - Colaholiker, 21.11.2018, 08:23
        
        Zustimmung! - SveFC, 19.11.2018, 18:11
        
        Zustimmung! - brun, 19.11.2018, 20:09
        
        Zustimmung! - SveFC, 19.11.2018, 20:11
        
        -1 - Destear, 19.11.2018, 20:12
        
        Zustimmung! - Colaholiker, 20.11.2018, 07:59
    - Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - brun, 19.11.2018, 17:38
      - Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - Garfield_1905, 19.11.2018, 19:12
      - Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - Frecciarossa, 19.11.2018, 19:21
        
        Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - Colaholiker, 20.11.2018, 08:00
        
        Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - Frecciarossa, 20.11.2018, 15:34
  - +1 - RenateMD, 19.11.2018, 14:36
- Ansagen zu Anschlusszügen - SEE 238, 19.11.2018, 13:06
- Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - ThomasK, 19.11.2018, 13:08
  - NL: mobile Stromschleusen? / quasi-garantierte Anschlüsse - Oscar (NL), 19.11.2018, 14:05
    - NL: mobile Stromschleusen? / quasi-garantierte Anschlüsse - Münchner, 19.11.2018, 14:28
    - NL: mobile Stromschleusen? / quasi-garantierte Anschlüsse - ThomasK, 19.11.2018, 15:26
      - NL: mobile Stromschleusen? / quasi-garantierte Anschlüsse - brun, 19.11.2018, 17:19
        
        NL: mobile Stromschleusen? / quasi-garantierte Anschlüsse - ThomasK, 19.11.2018, 23:09
- Spätverbindungen im Nahverkehr - JumpUp, 19.11.2018, 14:30
  - Spätverbindungen im Nahverkehr - Ösi, 19.11.2018, 18:55
    - Spätverbindungen im Nahverkehr - ffz, 19.11.2018, 19:11
  - Spät- und Frühverbindungen im Nahverkehr - Oscar (NL), 20.11.2018, 10:18
  - Spätverbindungen im Fernverkehr - J-C, 20.11.2018, 10:35
    - Spätverbindungen im Fernverkehr - Altmann, 20.11.2018, 10:47
      - Spätverbindungen im Fernverkehr - Ösi, 20.11.2018, 11:02
  - Mängel im Nahverkehr - Alibizugpaar, 20.11.2018, 15:09
- Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - ICE11, 19.11.2018, 18:11
  - Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - JanZ, 19.11.2018, 20:16
    - Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - ICE11, 19.11.2018, 22:04
      - Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - Ösi, 19.11.2018, 22:37
        
        einfach einmal ein- und auschecken. - Oscar (NL), 20.11.2018, 10:01
        
        Längere Fahrt: Wie ist das in NL gelöst? - martarosenberg, 20.11.2018, 11:09
        
        Längere Fahrt: Wie ist das in NL gelöst? - Oscar (NL), 20.11.2018, 11:52
        
        Längere Fahrt: Wie ist das in NL gelöst? - martarosenberg, 20.11.2018, 12:18
        
        Düsseldorf Oberbilk-Frankfurt Hbf / NL: "Overstap OK". - Oscar (NL), 20.11.2018, 14:08
    - Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - Alibizugpaar, 20.11.2018, 15:24
      - Was können ausländische Bahnen von der DB lernen? - JanZ, 21.11.2018, 09:23
- bahn.de Verbindungssuche & Buchungsmodul - alleo, 19.11.2018, 18:48
- Viele Freiheiten - Taurus83, 20.11.2018, 11:08
  - Viele Freiheiten - JanZ, 20.11.2018, 15:31
    - Viele Freiheiten - mdln, 20.11.2018, 17:12
  - Flexibel mit Flex selbst im ICE - arno50, 21.11.2018, 10:00
    - Flexibler als flexibel in AT - Altmann, 21.11.2018, 10:08
    - Das geht vielleicht in Polen nicht - J-C, 21.11.2018, 10:19
      - Wie ist das mit der Reservierungspflicht in PL? - Altmann, 21.11.2018, 10:24
        
        Wie ist das mit der Reservierungspflicht in PL? - J-C, 21.11.2018, 10:33
        
        Wie ist das mit der Reservierungspflicht in PL? - heinz11, 21.11.2018, 10:34
        
        Kontrollen Ungarn-Österreich - J-C, 21.11.2018, 10:44
        
        Kontrollen Ungarn-Österreich - Altmann, 21.11.2018, 10:55
        
        Kontrollen Ungarn-Österreich - J-C, 21.11.2018, 10:59
    - NL: NS Flex. - Oscar (NL), 21.11.2018, 10:49
  - Viele Freiheiten - J-C, 21.11.2018, 10:22

ICE-Treff

Ansagen zu Anschlusszügen (Allgemeines Forum)