OT: Kolín nad Rýnem (Fahrkarten und Angebote)

Zg_2, Freitag, 17.11.2017, 09:30 (vor 3053 Tagen) @ J-C

Andererseits, auch die von Außerhalb haben dann halt eigene Namen für unsere Städte. So heißt Nürnberg auf tschechisch Norimberk oder Köln Kolín (nicht zu verwechseln mit der tschechischen Stadt Kolín ;-) ).

Wenn man Köln am Rhein meint, sollte man im Tschechischen Kolín nad Rýnem sagen.

Gruß

Zg_2

antworten

gesamter Thread:

RSS-Feed dieser Diskussion

[PL] Gemeinsames Ticket von PKP IC, PR und PKP SKM (m. 2 B.) - A-W, 12.11.2017, 16:21
- [PL] Gemeinsames Ticket von PKP IC, PR und PKP SKM (m. 2 B.) - sb, 12.11.2017, 17:48
- [PL] Białystok – „Weißer Abhang“ - Zg_2, 16.11.2017, 06:10
  - [PL] Białystok – „Weißer Abhang“ - sb, 16.11.2017, 14:13
    - [PL] Białystok – „Weißer Abhang“ - JanZ, 16.11.2017, 19:10
      - [PL] Białystok – „Weißer Abhang“ - A-W, 17.11.2017, 07:57
        
        OT: Nationale Sonderzeichen - Colaholiker, 17.11.2017, 08:29
        
        OT: Nationale Sonderzeichen - Sören Heise, 17.11.2017, 08:40
        
        OT: Nationale Sonderzeichen - JanZ, 17.11.2017, 09:12
        
        OT: Nationale Sonderzeichen - Colaholiker, 17.11.2017, 09:19
        
        OT: Nationale Sonderzeichen - J-C, 17.11.2017, 09:14
        
        OT: Nationale Sonderzeichen - Colaholiker, 17.11.2017, 09:25
        
        OT: Kolín nad Rýnem - Zg_2, 17.11.2017, 09:30
        
        OT: Nationale Sonderzeichen - Azerty, 19.11.2017, 22:03
        
        OT: Nationale Sonderzeichen - Co_Tabara-98, 20.11.2017, 00:47
        
        OT: Nationale Sonderzeichen, Nachtrag - Co_Tabara-98, 20.11.2017, 02:03
- [PL] Gemeinsames Ticket von PKP IC, PR und PKP SKM (m. 2 B.) - JeDi, 16.11.2017, 08:06
  - [PL] Gemeinsames Ticket von PKP IC, PR und PKP SKM (m. 2 B.) - A-W, 17.11.2017, 08:02
- [PL] Gemeinsames Ticket von PKP IC, PR und PKP SKM (m. 2 B.) - Florian, 20.11.2017, 18:19
- Sammelantwort - A-W, 21.11.2017, 07:52

ICE-Treff

OT: Kolín nad Rýnem (Fahrkarten und Angebote)