"Zug faehrt Lok voraus" oder "Zug faehrt, Lok voraus"? (Allgemeines Forum)

br752, Freitag, 24.01.2020, 21:23 (vor 1551 Tagen) @ Christian_S

Zug fährt Lok voraus - ist eine unter Eisenbahnern übliche Redewendung mit der Bedeutung, das die Lok führend ist, also den Zug zieht.
So war es auch im Fall des engleisten IC 2382.

Kann es sein, dass du ein Komma vergessen hast? Ich bin da auch immer unsicher.

Zug faehrt, Lok voraus. - Wuerde ich als Lok ZIEHT verstehen.
Zug faehrt Lok voraus. - Wuerde ich als Lok SCHIEBT verstehen.


BR752


gesamter Thread:

 RSS-Feed dieser Diskussion

powered by my little forum