"Dieser Platz ist Reisenden mit Kindern vorbehalten" (Allgemeines Forum)

Henrik, Sonntag, 10.03.2024, 21:47 (vor 916 Tagen) @ Dieter4711
bearbeitet von Henrik, Sonntag, 10.03.2024, 21:48

So formuliert kann dann aber auch eine 70-jährige Reisende mit ihrem 45-jährigen Sohn dort Platz nehmen.

Der Sohn dürfte weder unter die gesetzliche noch die tarifliche Definition von „Kind“ fallen.

Aber durchaus unter die was sich die Menschen als Kind vorstellen.

what?

Nein, gewiss nicht.
Insofern lässt sich die Ausführungen von JeDi ja fortführen über "gesetzlich" und "tariflich" hinaus.
In dem Zusammenhang spricht hier im Familienabteil keine 70-jährige Reisende über ihren 45-jährigen Sohn davon, dass es sich um ihr Kind handelt.
Auch im Allgemeinen Sprachgebrauch nicht.
Man spricht von Söhnen und Töchtern und darüber hinaus wenn vorhanden von Enkelkindern.
Wenn eine 70-jährige Reisende ihren 45-jährigen Sohn im Familienabteil als Kind vorstellt, dann ist es entweder scherzhaft gemeint und sie schmunzelt süß dabei und es stimmt da irgendwas gewaltig nicht (letzteres gibts gewiss auch, ist hier ja eh nicht gemeint).

Das ist doch nicht wirklich ernst gemeint, oder?

Wirst Du regelmäßig im öffentlichen Raum ernsthaft von Deinen Eltern als Kind betitelt anderen Mitmenschen gegenüber?