Deutsche Kleingeistigkeit (Allgemeines Forum)

EK-Wagendienst, EGST, Freitag, 08.03.2024, 10:36 (vor 919 Tagen) @ Waldbahn

Leider ist die Formulierung "Dieser Platz ist Reisenden mit Kindern vorbehalten" alles andere als eindeutig.
Gemeint war vermutlich "Dieser Platz ist Reisenden mit mitreisenden Kindern vorbehalten".
So wies formuliert ist, setzt es lediglich die Existenz von Kindern voraus. Nicht jedoch das diese dabei sind.
Das hätte man mit wenig Aufwand besser formulieren können.

Mal ehrlich, gibt es nicht anderes als sich über diese vermeintliche unpräzise Formulierung zu echauffieren?

Das dachte ich,
kein Wunder das durch so was, die Bürokratie immer mehr wird, weil alles bis ins kleinlichste geregelt sein soll.

--
Ein Fahrplan ist ein VORSCHLAG an den Lokführer, wie man fahren könnte.