Frage zu unterschiedlichen Ortsbezeichnungen in AT und DE (Allgemeines Forum)

J-C, In meiner Welt, Mittwoch, 23.08.2023, 22:53 (vor 1174 Tagen) @ Tabernaer

Bei Zügen und Bahnhöfen wird ein ‚/‚ eingesetzt - z.B. Laa/Thaya oder Bruck/Mur

ich würde mich wundern, wenn dahinter eine große Geschichte steht. Das hat sich halt wie so viele Dinge, die Österreich von Deutschland unterscheiden einfach so eingebürgert. Bei Zeitangaben ist es auch anders. Mich würde es überraschen, wenn es da einen klaren Grund gäbe. Sind eben 2 unterschiedliche Länder, die sich unterschiedlich entwickelt haben und eine gemeinsame Verwaltung gab es letztes Mal eben auch nur für eine kurze Dauer und das war auch keine Zeit, die positiv in die Geschichte eingegangen wäre…

--
Umwege erweitern die Ortskenntnis ~ Kurt Tucholsky