Hast selbst auch wenige Fehler drin ;-) (Allgemeines Forum)

Jogi, Montag, 17.01.2011, 00:03 (vor 5572 Tagen) @ liebe70

Ja, diesen Rollstuhl besorge ich mir aus unserer FNP -Redaktion.

Hier muß das Leerzeichen zwischen FNP und -Redaktion weg.

*Nein*... verdammt, ich habe den Fehler beim Korrektur lesen noch entdeckt, dann aber vergessen, da ich nochmals was umgestellt habe.

Statt "rein gefahren" ist "hineingefahren" besser formuliert, denn sonst könnte man das "rein" auch mit "sauber" verwechseln.

Muss man halt auf den Kontext achten...

Aber ansonst finde ich es eeeeccchhhttt unglaublich toooolllll von *DIR*, dass Du dich deinem Kollegen gegenüber so großherzig zeigst. Solch ein Aufwand, nur damit er mal rote Ledersessel, Parkett und Raumteiler im Japanese Style bewundern kann...

"Aber" am Satzanfang ist ein Füllwort und kann weggelassen werden, ohne den Sinn des Satzes zu verändern. Dann noch Deutsch und Englisch in einem Satz... Warum schreibst Du nicht "japanischer Stil"? ;-)

Hmm (<- noch ein Füllwort ;), das ist mir bei mir auch schon öfters aufgefallen. Mit "und" oder "aber" beginne ich recht viele Sätze. Da wir aber in einem Forum ja auch sehr mittelbar kommunizieren, scheint mir das Verwenden der Umgangssprache gegenüber der gehobenen Schriftsprache vertretbar und angemessen. Man kann ja trotzdem auf guten Ausdruck (was du als wohl "gutes Deutsch" gegenüber "schlechtem Deutsch" bezeichnen würdest) achten.
Dank deiner Motivation versuche ich mal, weniger Sätze mit "aber" zu beginnen ;)

Was den asiatischen Einsdruck angeht: da war ich wieder von der Umganssprache geleitet ;) Inneneinrichtung muss exotisch klingen, niemand will doch heutzutage mehr Eiche Massiv dunkel im Wohnzimmer haben. Schon gar nicht in einem "Global-Player"-Konzern ;-)

"Und" am Satzanfang ist auch ein Füllwort. Dann gibt es nochmals schlechtes Deutsch, denn statt "der es mir abgesehen hat und es jetzt auch macht." schreibt man besser "...der es auf mich abgesehen hat." Das scheint - vermutlich je nach Region - nicht immer als Fehler zu gelten.

Ich wusste schon immer, die Hessen sind ein komisches Völkchen... ;)

Die von d'r Albb ra' (= von der Schwäbischen Alb stammend und dort aufgewachsen) sind aber noch komischer... :-))

Grüße, Jogi,
Deutscher von Geburt, Schwabe von Gottes Gnaden :-)