Danke schön! (Reiseberichte)

Ösi, Sonntag, 11.10.2020, 21:34 (vor 1990 Tagen) @ Krümelmonster

Wie wird denn das kyrillische ё normalerweise in lateinischen Buchstaben wiedergegeben? Mit e oder o?

Im Deutschen mit o (wenn davor ein "sch"-Laut wie ш, щ, ж, ч steht) oder mit jo (sonst).

In anderen Sprachen gibt es teilweise Unterschiede. So wird zum Beispiel Горбачёв im Deutschen zu Gorbatschow und im Englischen zu Gorbachev.


gesamter Thread:

 RSS-Feed dieser Diskussion

powered by my little forum