Take Care (Allgemeines Forum)

Tabernaer, Irgendwo im grünen Nirgendwo, Montag, 31.01.2011, 22:48 (vor 5588 Tagen) @ Fahrplan

Bei diesem neuen "Take care" frage ich mich jedesmal, auf was ich eigentlich aufpassen soll???
In Italien heissts z.B. wenigstens "Take care that You don't leave any personal belongings". Aber nur "Take care" ...

In Frongreisch heißt es auch so sinngemäß: ...,that you havent pluged any ting in the train"

Der Sinn dieses Take Care eschließt sich bis jetzt niemandem so richtig. Selbst denen, die es tagtäglich herbeten sollen. Wahrscheinlich sollst du auf dich aufpassen, das dir nix passiert und du bei deiner nächsten Reise dich wieder die DB wählen kannst... :))
Frag doch mal im Bahn Tower nach-vielleicht bekommst du ja ne sinnvolle Antwort...


gesamter Thread:

 RSS-Feed dieser Diskussion

powered by my little forum