differenzierte Mehrsprachigkeit der multilingualen auditiven (Allgemeines Forum)
differenzierte Mehrsprachigkeit der multilingualen auditiven Informationssysteme
(ts, schneidet der einfach meine Überschrift ab...)
Ladies and gentlemen, this is ICE International from Cardiff to Cologne Main Station, via Bristol, London Heathrow International Airport, London St. Pancras, Lille Europe, Brussels South, Liege Guillemins and Aachen. Next stop of this train will be Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch!
Die Ansagen sind selbstverständlich mehrsprachig... Englisch, Deutsch, Französisch und Belgisch verstehen sich von selbst. Bis London auch Schottisch. Zwischen Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch und Lille auch Walisisch, und ab Lille Niederländisch. Bei einzelnen Zügen, die ab Köln nach Berlin durchgebunden werden erfolgen ab Bielefeld Ansagen zusätzlich in Sorbisch.
gesamter Thread:
- PL: kein ICE sondern ETR610 / UK: auch eine Y-Trasse -
Oscar (NL),
05.10.2010, 10:44
- differenzierte Mehrsprachigkeit der multilingualen auditiven - Benjamin.Keller, 05.10.2010, 11:00
- aber nicht Nordwales mit Südwales verwalesen äh wechseln - SmileKA, 05.10.2010, 11:56
- PL: kein ICE sondern ETR610 / UK: auch eine Y-Trasse - ice-t-411, 05.10.2010, 13:49
- PL: kein ICE sondern ETR610 / UK: auch eine Y-Trasse - ITF, 05.10.2010, 21:12
- PL: kein ICE sondern ETR610 / UK: auch eine Y-Trasse - JW, 31.10.2010, 14:31