Bitte verbessern, mit Tippfehlern & Rätsel, 4-Augen-Prinzip (Allgemeines Forum)

GUM, Montag, 30.05.2022, 15:23 (vor 1627 Tagen) @ agw
bearbeitet von GUM, Montag, 30.05.2022, 15:26

oder 4 Augen-Prinzip?

Hallo agw,
hallo Community,

ich finde es gut, dass die Bahn endlich die Details dieses neuen Kundenbindungsprogrammes bekanntgibt. Auch wenn die zugehörigen Informationen mit heißer Nadel gestrickt zu sein scheinen.

Bevor wir sich die Teilnehmer:innen aber an die "gelebte Stufigkeit" gewöhnen können sollte die Seite noch einmal überarbeitet werden.

Immerhin ist der Tippfehler in der Überschrift "Statusleven - Statuslevel" jetzt korrigiert.

Es bleiben folgende, schwerwiegende Fehler in der Seite. Wobei ich mich - etwas überspitzt frage - ob die Digitalmanager:innen in einer ganz getrennten Organisationseinheit sitzen. Und keinen Kollegen/Kolleg:in haben, der/die kurz mal in der Mittagspause über die Seite liest?

Ich kenne das aus dem Berufsleben anders.

Folgende Fehler bleiben:
1.) Hauptüberschrift. Wie war das noch mit den Fällen....
Text bei der Bahn: "des neuen DB Statusprogramm aus"
Richtige Fassung: Statusprogramms

Allerdings ist die Bezeichnung DB Statusprogramm schon wieder - inhaltlich - falsch. Denn eigentlich besteht es ja aus den beiden Komponenten "Belohnen für Gesamtumsatz mehrerer Jahre" -> Prämien und "Belohnen für häufigen Umsatz pro Jahr" -> Farbstatus

2.) In der Zwischenüberschrift sollte man den wegfallenden, bisher unglücklich gewählten Namen des Angebots nicht noch einmal nennen. So verankert sich neben dem bisherigen Namen bahncomfort die Bezeichnung "New Comfort" anstatt des gewünschten Begriffs BahnBonus.

Deshalb unglücklich: Das neue DB Statusprogramm „New Comfort“: Was bleibt gleich, was ändert....

Der Begriff mit "Comfort" war ja nie gut, weil er suggerierte: BahnComfort-Kunden würden Komfort genießen und was ist mit Kunden ohne Status...

3.) Wer findet den Fehler auf dem folgenden Bild?

Es sind ein Tippfehler und eine falsche Prämienbezeichnung :-) Ein Hinweis dazu findet sich in der Überschrift dieses Beitrags.

Wer es als Erstes merkt bekommt diese hochwertige Prämie wahrscheinlich trotzdem nicht.

https://abload.de/img/screenshot_20220530_104kst.jpg

Wer eine so fehlerbehaftete Arbeit abliefert... Na ja: Ich möchte nicht unfreundlich werden. Aber bei einem Einstellungstest, einem "Pitch" wie Ihr so neudeutsch sagt oder auch einer Lieferantenqualifizierung wird das schwierig.

Liebe Digitalmanager:innen: Bitte befasst Euch mehr mit der wirklichen Bahn und auch mit der Sprache. Eine vielleicht funktionierende App alleine ist nicht das was bei einem Kundenbindungsprogramm wirklich zählt. Technische Barrierefreiheit könnte man beispielsweise bei den Fluggesellschaften lernen. Dort kann man sich die (Nicht-)Statuskarten auf Papier ausdrucken und diese zur Inanspruchnahme der Leistungen verwenden.

Wenn Ihr schon keine Plastikkarten mehr herausgeben wollt, die ja bisher in den Geldbeuteln an prominenter Stelle platziert waren und das Unternehmen stets ins Gedächtnis rufen konnten.

Liebe Grüße

GUM

--
Sicherheitshinweis: Lassen Sie Ihre Politiker nicht unbeaufsichtigt!
Security advice: Don't leave your politicians unattended!