[DK] DSB verlängert oder verbreitert? (Allgemeines Forum)

SPFVG, Donnerstag, 15.04.2021, 20:01 (vor 2040 Tagen) @ andersj
bearbeitet von SPFVG, Donnerstag, 15.04.2021, 20:03

Nach eine erfolgreiche 2019 für die internationale Verbindungen zwischen Dänemark und Hamburg, hat DSB beschlossen die Talgo-Züge zu verlängern.

Es werden pro Zug 492 statt 442 Sitzplätze geben. Die 2020 bestellte Mittelwagen haben je 32 und 40 Sitzplätze (mit/ohne WC), wie man dann auf 50 extra Sitzplätze kommt weiss ich dann nicht.

Ja das ist schon etwas merkwürdig. Entweder es sind 2 Wagen, wobei einer ein großes Mehrzweckabteil haben wird (was es bisher nur in den Endwagen gibt), oder bestellt man nun vielleicht die breiteren 3,2m Wagen mit 3+2 Sitzen?

Im dänischen Orginaltext steht nur " DSB har nu besluttet at udvide denne ordre med over ti procent"

udvide = ausweiten, das ist leider unspezifisch und kann sowohl verlängern als auch verbreitern bedeuten.