@ Oscar (Allgemeines Forum)

fabs, Braunschweig, Montag, 01.12.2008, 23:16 (vor 6221 Tagen) @ Oscar (NL)

Moin Oscar!
Ich bin selbst jemand, der viel und gerne Abkürzungen verwendet, aber um diesen Satz zu kapieren, habe ich doch eine Weile gebraucht:

5. Damit hat Italien dann auch ein perfektes Netz geschaffen. Zwar liegen zwischen Mailand und Rom noch zwei Großstädte (Bologna und Florenz, wäre in Deutschland etwa H und N zwischen HH-M, oder F uns S zwischen K-M), aber die kann man mit einem Tunnelbahnhof (200 km/h) bzw. einem Fernbahnhof mit Durchfahrgleisen vorbeifahren.

Man lese sich den Teil in Klammern mal laut vor und spreche dabei die Abkürzungen als Buchstaben. Hört sich lustig an...

Auch der Rest deines Textes hat es Abkürzungstechnisch in sich. Ich vermute, daß das alles die korrekten Kfz-Kennzeichen sind (und das frage ich als deutscher einen Niederländer)? Auf dem Gebiet bin ich ja eine Absolute Niete. ;-)
Ich kenne zum Beispiel einige, wo es nicht passt:
WL=Landkreis Harburg
NOH=Grafschaft Bentheim
AA=Ostalbkreis
EMS=Rhein-Lahn Kreis
HVL=Rathenow
AP=Weimar
BL=Zollernalbkreis

Aber du kannst gerne weiter Abkürzungen verwenden; mir ist es halt bei dem Satz nur extrem aufgefallen.

Viele Grüße
fabs

--
Es gibt Dinge im Leben, die dich schnell aus der Bahn werfen können!
Zugbegleiter zum Beispiel...