Na dann macht mal... (Aktueller Betrieb)

liebe70, Freitag, 13.08.2010, 19:01 (vor 5766 Tagen) @ safe go

Aber neben der Wortklauberei (sorry), verstehe ich das genauso wie Du.

Ich halte das auch für ausgesprochene Wortklauberei, aus der Info "Zug 28xx zu Zug xyz" ein "Zug 28xx für Zug xyz" zu machen.

Ich sah den Ersatzzugthread bisher als eine Serviceleistung an, wo Reisende herausfinden können, ob es bei ihrem Zug ein Problem gibt oder nicht. Dabei ist es für die Info als solches völlig unerheblich, in welchem Verhältnis der Ersatz-/Zusatzzug zum Planzug steht.

Wenn jemand also das Verhältnis Ersatz-/Zusatzzug < - > Planzug aus unterschiedlichen Gründen fehlinterpretiert, sollte man sich nicht so kleinlich haben und glauben, das nun unbedingt verbessern zu müssen.