Textvorlagen Ansagen (Allgemeines Forum)
Da kann ich nur zustimmen.
Insbesondere in den Ruhebereichen könnte man ja die Beschallung abstellen.
Vor zwei Wochen große Freude. Am Ruhewagen im ICE das Schild Lautsprecher defekt. Dann die Enttäuschung - Die Technik hat doch funktioniert.
Letze Woche versuchte ein Zugchef auf Englisch zu erklären daß es ein Ersatzzug ist und die Reservierungen trotzdem gelten aber man sein Reservierungsentgelt nach der Fahrt im Reisezentrum zurück bekommt. Das war schon echt Comedy was da abging. Der halbe Wagen hat am Ende gelacht. Gibt es dafür keine Textvorlagen die man nur ablesen muss? Oder wie im IC2 einfach vom Computer einspielen. Das ist doch kein Hexenwerk heutzutage.
Nope Solche Textvorlagen gibt es leider nicht. Ein paar Standarttexte zur Begrüßung und Verabschiedung und einige wenige Textvorschläge für Störungsursachen. Und thats it.
So richtig ergiebig ist das nicht wirklich. Ob es noch Ansagetraining gibt für die neuen ZC wage ich zu bezweifeln. Dementsprechend hast Du Glück oder eben nicht. Es gibt ZC, die sind auf Zack und überlegen in einer ruhigen Minute, wie man dieses oder jenes am sinnvollsten auf EN rüber bringt. Dann gibt es immer noch ZC, die nie EN gelernt haben und es auch nicht mehr lernen werden (das ist aber die aussterbende Generation). Dort holpert man halt durch den vorgegebenen Text oder lässt einen anderen Kollegen ran, der besser EN kann
Tja und dann gibt es noch ZC, denen ist es völlig egal, ob versteht, was da gerade erzählt wird. " Nuschel Nuschel Ende. Thänk ju for träffeling Deutsche Bahn"
Wünschenswert wäre allerdings ein professionelles Ansagetraining für alle, die mit diesem Thema im Zug zu haben. Und das nicht nur 1x2 oder 3h. Dann werden die Ansagen auch verständlicher. Alternativ eben automatische Ansagen. Aber die können halt keine Störungen. Da muss dann doch wieder der Mensch eingreifen ...
gesamter Thread:
- Interessantes Ansagetext-Phänomen: Teilmodernisierung! -
Der Blaschke,
12.07.2022, 21:11
- Interessantes Ansagetext-Phänomen: Teilmodernisierung! - cyberle, 12.07.2022, 23:05
- Interessantes Ansagetext-Phänomen: Teilmodernisierung! -
frank_le,
13.07.2022, 10:36
- Textvorlagen Ansagen -
Tabernaer,
13.07.2022, 11:26
- Textvorlagen Ansagen -
frank_le,
13.07.2022, 23:48
- Textvorlagen Ansagen - Reservierungszettel, 13.07.2022, 23:55
- Textvorlagen Ansagen -
sibiminus,
14.07.2022, 06:39
- Textvorlagen Ansagen - frank_le, 14.07.2022, 08:57
- Textvorlagen Ansagen -
frank_le,
13.07.2022, 23:48
- Textvorlagen Ansagen -
Tabernaer,
13.07.2022, 11:26
- Und mal wieder von den Schweizern lernen... - AbschnittE, 13.07.2022, 11:04