Text-to-speech (Allgemeines Forum)
Wie klappt das denn bei Text-to-speech mit ausländische Destinationen? Oder werden die jeweils deutschen Namen verwendet?
Wohl je nachdem das eingestellt wird. Abgesehen davon, ob man es am Ende mag oder nicht, die hier verlinkte Beispiele sind schon deutlich besser als das Ansagensystem im niederländischen Flirt der NS, das ebenfalls text-to-speechbasiert ist. Das Ergebnis da ist meiner Meinung nach ganz schlimm, sehr holprig und auch auf niederländisch oft mit falscher Betonung/Aussprache. Einige ganz grobe Fehler wurden beseitigt, von der allgemeinen Eindruck her hat sich da aber nicht allzuviel verändert seit der Introduktion der Flirt im Jahr 2017.
gesamter Thread:
- Heiko Greuel in Glauchau ?! -
611 040,
18.06.2020, 08:05
- Chemnitz auch !
-
611 040,
18.06.2020, 08:48
- Der Mann hat den Namen Heiko Grauel -
ffz,
18.06.2020, 08:59
- Der Mann hat den Namen Heiko Grauel - Reservierungszettel, 18.06.2020, 09:38
- Heiko Greuel in Glauchau ?! -
Alexander,
18.06.2020, 09:59
- Ist Deventer dann endlich Deventer? ;-) -
Der Blaschke,
18.06.2020, 15:43
- Ist Deventer dann endlich Deventer? ;-) -
Twindexx,
18.06.2020, 16:36
- Deventer - Sören Heise, 18.06.2020, 17:47
- Ist Deventer dann endlich Deventer? ;-) -
J-C,
18.06.2020, 16:53
- Břeclav -
JanZ,
18.06.2020, 17:12
- Zum Glück gibt es keine Direktzüge nach Wales... -
462 001,
18.06.2020, 17:47
- ř -
Sören Heise,
18.06.2020, 17:49
- ř - Power132, 18.06.2020, 18:07
- Zum Glück gibt es keine Direktzüge nach Wales... - ffz, 18.06.2020, 18:34
- ř -
Sören Heise,
18.06.2020, 17:49
- Břeclav - J-C, 18.06.2020, 17:50
- Zum Glück gibt es keine Direktzüge nach Wales... -
462 001,
18.06.2020, 17:47
- Břeclav -
JanZ,
18.06.2020, 17:12
- Das würde zu Verunsicherung/Verwirrung führen -
Power132,
18.06.2020, 17:26
- Das würde zu Verunsicherung/Verwirrung führen - EC 178, 18.06.2020, 18:42
- Das würde zu Verunsicherung/Verwirrung führen - GibmirZucker, 18.06.2020, 20:19
- Das CHEPP-Gate - bahnfahrerofr., 18.06.2020, 23:17
- Text-to-speech - 4652, 18.06.2020, 18:49
- Warum in die Ferne schweifen? ;) -
sibiminus,
18.06.2020, 19:21
- Warum in die Ferne schweifen? ;) -
JanZ,
18.06.2020, 21:30
- Praest... -
4652,
18.06.2020, 21:43
- Niederrheinische Dehnungs e -
462 001,
18.06.2020, 22:23
- Niederrheinische Dehnungs e -
611 040,
18.06.2020, 22:32
- Bür - JanZ, 18.06.2020, 22:38
- Westfaelisches Dehnungs e -
br752,
19.06.2020, 01:18
- Niederrheinisches Dehnungs e - 462 001, 19.06.2020, 07:02
- Niederrheinische Dehnungs e -
611 040,
18.06.2020, 22:32
- Niederrheinische Dehnungs e -
462 001,
18.06.2020, 22:23
- Praest... -
4652,
18.06.2020, 21:43
- Stimmt ... - Der Blaschke, 18.06.2020, 21:58
- Warum in die Ferne schweifen? ;) -
Sören Heise,
19.06.2020, 09:00
- Warum in die Ferne schweifen? ;) -
sibiminus,
19.06.2020, 10:46
- Warum in die Ferne schweifen? ;) -
Sören Heise,
19.06.2020, 10:52
- Warum in die Ferne schweifen? ;) - Ösi, 19.06.2020, 11:20
- Warum in die Ferne schweifen? ;) -
Sören Heise,
19.06.2020, 10:52
- Warum in die Ferne schweifen? ;) -
sibiminus,
19.06.2020, 10:46
- Warum in die Ferne schweifen? ;) -
JanZ,
18.06.2020, 21:30
- Ist Deventer dann endlich Deventer? ;-) -
Twindexx,
18.06.2020, 16:36
- Ist Deventer dann endlich Deventer? ;-) -
Der Blaschke,
18.06.2020, 15:43
- Gibt es schon Tonaufnahmen von den Ansagen?
-
sDriver,
18.06.2020, 20:30
- Wo wird man verGRAULt ! - 611 040, 18.06.2020, 22:29
- Chemnitz auch !