Breslau passt schon (Reiseberichte)

heinz11, Samstag, 28.05.2016, 11:33 (vor 3613 Tagen) @ ES89

Einen Hinweis hab ich noch: Im Betreff habe ich den Namen angepasst, da es hier einen User gibt, der das sehr genau nimmt...


Breslau passt schon. Es dürfte hier genügend Mitglieder geben (mich eingeschlossen), deren Eltern oder Großeltern aus Breslau und Umgebung stammen. Daher ist es keine einnehmende deutsche Bezeichnung.


Nicht nur deswegen. Zitat aus dem Programmheft 06/2016 des DLF:
"In Niederschlesiens Metropole ist es nicht mehr verpönt, sie auch bei ihrem früheren Namen zu nennen: Brelau. Hier sprechen die Steine Deutsch, die Menschen Polnisch-..."

Beides ist also möglich, je nach Gusto.


gesamter Thread:

 RSS-Feed dieser Diskussion

powered by my little forum