Problem in der Gesellschaft/Umgebung, nicht im Zug. (Allgemeines Forum)

Aphex Twin, Donnerstag, 12.03.2015, 06:30 (vor 4046 Tagen) @ Oscar (NL)

http://www.welt.de/wirtschaft/article131879756/Italien-bangt-um-seinen-Ferrari-Zug.html

Nope, man bangt nicht um den Zug, sondern um das Unternehmen, das ihn betreibt.
Für die dortigen Umständen kann der Zughersteller nichts. Hätte NTV Velaros, Zefiros oder meinetwegen CAF Oaris, wäre dasselbe passiert.

Man kann den Satz der AGV habe als TGV Nachfolger Probleme, auch einfach nur im kommerziellen Sinne sehen, in dem der Return auf die Entwicklungskosten bisher doch ausgesprochen mager ist. Das hat natürlich nichts direkt mit Umkonstruieren zu tun, es sei den man würde eine Duplex Variante (so denn technisch möglich sein sollte) als ein solches Umkonstruieren an,