[FYI] SNCF klaut System von DB (Allgemeines Forum)

Oscar (NL), Eindhoven (NL), Mittwoch, 29.10.2008, 20:49 (vor 5651 Tagen) @ Graukärtchenfahrer

Bonsoir Graukärtchenfahrer,

Demnach gibt es nicht mehr als 3 Tarife:
--> « petits prix » : Prem’s, promos, bons plans du Net
--> loisir (Preise variieren)
--> les billets "pro": Diese haben die größtmögliche Flexibilität

Loisirs = Freizeit (auf englisch: leisure).

Ganz einfach: SNCF hat das System von DB geklaut:

1. petits prix <=> Dauer Spezial, Europa Spezial, Sparnight
2. loisirs <=> Sparpreis 25, Sparpreis 50
3. pro <=> Normalpreis

dont le prix varie en fonction de l’anticipation, selon la formule « plus c’est tôt, moins c’est cher »

100%ig übersetzt: je früher man dabei ist, je billiger man fährt.

Vokabeln:

• plus = mehr (2. Vergleichsform, Vergrößerung)
  
• c'est = es ist
  
• tôt = früh (plus tôt = früher)
  
• moins = weniger
  
• cher = teuer (moins cher = billiger)

Die letzte Stellungnahme der Franzosen kann ich leider nicht bestätigen.
Mit einer Auslastung von 77% und Zwangsreservierung der TGV durfte es klar sein, warum Ausländer fast keine Chance haben, eine Expressreservierung für einen TGV zu bekommen (dies in Gegensatz zum FS Eurostar Italia).

gruß,

Oscar (NL).

--
Mit den neuen IC-Triebwagen wird alles besser !!

Trans-Europ-Express 2.0? Abwarten und TEE trinken!

Schienenstränge enden nicht an einer Staatsgrenze, sondern an einem Prellbock.