[FYI] SNCF vereinfacht ihre Tarife (Allgemeines Forum)

Graukärtchenfahrer, Symbaden, Mittwoch, 29.10.2008, 20:04 (vor 6344 Tagen)
bearbeitet von Graukärtchenfahrer, Mittwoch, 29.10.2008, 20:06

In der morgigen Ausgabe der Monde, auf S. 25 (aufgrund eines Streiks hier für alle downloadbar) schreibt sie über Verbesserungen seitens des Tarifssystems der SNCF.

Demnach gibt es nicht mehr als 3 Tarife:
--> « petits prix » : Prem’s, promos, bons plans du Net
--> loisir (Preise variieren)
--> les billets "pro": Diese haben die größtmögliche Flexibilität

Zu den "loisirs" verstehe ich allerdings die Formel nicht so recht: "dont le prix varie en fonction de l’anticipation, selon la formule « plus c’est tôt, moins c’est cher »
Wie darf man das verstehen?

Interessant finde ich noch den letzten Absatz, bezüglich der Zahlen 2007:
"... la SNCF a transporté 1,3 million de voyageurs supplémentaires. Le taux d’occupation des TGV atteint ainsi 77 %. Un chiffre à comparer aux 50 % de places inoccupées que l’on trouve dans les trains de la Deutsche Bahn, son homologue allemande, dont les tarifs sont de 25 % à 35 % supérieurs à ceux pratiqués en France"

Wenn ich das recht verstanden habe und richtig frei übersetze, ansonsten mich bitte korrigieren/verbessern, gab es 1,3 Millionen mehr Fahrgäste.
Die Auslastung der TGV erreicht so 77%. Eine Zahl im Vergleich zu 50% an leeren Plätzen bei der DB, deren Tarife zwischen 25% und 35% über denen in Frankreich liegen.

Bezieht sich die 50% auch nur auf den Fernverkehr (ICE), bzw. kennt jemand die Zahlen?