Mit den Passfahrkarten kenne ich mich nicht aus und kann daher dazu nichts sagen. Es gibt aber auch Fälle, in denen der Grenztarifpunkt mit einem Auslandsbahnhof identisch ist und die Tageskarte daher bis dahin gilt, hauptsächlich Richtung Schweiz und Österreich (z.B. Basel Bad, Schaffhausen oder Salzburg). Wobei die ersten beiden ja sogar auch oder ganz DB-Bahnhöfe sind.