Mist! (Allgemeines Forum)
Ich achte eigentlich immer drauf, diesen Fehler auszubügeln, aber offensichtlich ist mir das dann doch untergegangen. Teilweise kommen auch so kreative Übersetzungen wie „Spediteur“ heraus…
--
Umwege erweitern die Ortskenntnis ~ Kurt Tucholsky
gesamter Thread:
- [SK] ŽSSK schreibt 200 km/h schnelle Triebwagen aus -
J-C,
17.03.2025, 22:16
![[*]](themes/default/images/complete_thread.png "gesamten Thread öffnen")
- [SK] ŽSSK schreibt 200 km/h schnelle Triebwagen aus -
bahnfahrerofr.,
17.03.2025, 22:32
- [SK] ŽSSK schreibt 200 km/h schnelle Triebwagen aus - AlbertP, 23.03.2025, 12:59
- Fluggesellschaft ist ein Übersetzungsfehler? (owt) -
Benjamin.Keller,
18.03.2025, 10:16
- Mist! -
J-C,
18.03.2025, 10:22
- Mist! -> Deepl.com - Fulda_NBS, 18.03.2025, 10:31
- Mist! -
J-C,
18.03.2025, 10:22
- [SK] ŽSSK schreibt 200 km/h schnelle Triebwagen aus -
bahnfahrerofr.,
17.03.2025, 22:32