Tragisches Unglück an Bahnstrecke in Recklinghausen - (Aktueller Betrieb)

Manitou, Sonntag, 05.02.2023, 22:23 (vor 1055 Tagen) @ Southwest Chief
bearbeitet von Manitou, Sonntag, 05.02.2023, 22:24

Die Meldung hätte vermutlich lauten müssen: "Beim unerlaubten Überqueren der Gleise lief eine Personegruppe in einen Güterzug." Denn der Zug ist nicht entgleist, konnte also keine Personen erfassen. Journalisten sollten die richtige Verwendung von Aktiva und Passiva im Satzbau lernen. Der Satz sollte dadurch den Anscheinsbeweis eines Vorkommnisses richtig wiedergeben.
Den Fernsehbildern nach müssen die Personen die Gleise außerhalb des Bahnübergangs überquert haben, da der Zug noch vor dem im Bild gezeigten Bahnübergang zum stehen kam.