Wie funktioniert das, im Zug soll man ja seit kurzem (bald wieder) Klassenwechsel-Billetts kaufen können? Oder kann man das auch online oder per App?

Im DB Navigator lassen sich 1. Klasse Upgardes für die gewünschte Strecke buchen.
Für einen Fahrabschnitt innerhalb der DB sehe ich hier keine Hürde.