SNCF: gewohnte Kanäle? (Allgemeines Forum)

ES89, Hamburg / Rostock, Donnerstag, 28.04.2022, 23:10 (vor 1659 Tagen)

Guten Abend,

ich bin gerade am Planen von Fahrten in Südfrankreich.
Ende Mai gibt es wohl größere Bauarbeiten zwischen Marseille und Avignon. Betroffen ist die langsame Strecke über Cavaillion (Vollsperrung), die schnellere Altstrecke über Arles schein wenig betroffen zu sein.

Etwas ratlos lässt mich die Meldung zu einigen Zügen in der sncf.com-Fahrplanauskunft zurück:
"En raison de travaux sur votre ligne, la circulation des trains est fortement perturbée du 21 au 23 Mai, du 26 au 28 Mai et du 04 au 06 juin. Information sur vos canaux habituels."

Was darf ich denn unter den gewohnten Kanälen (canaux habituels) verstehen?
Aushänge im Bahnhof?
Oder (auch) etwas digitales?

Grüße
E.S.

--
Gegen Großraum-Zwang im Fernverkehr!
Für zumindest drei Abteile je Wagenklasse!