CN: Höher! Schneller! Weiter!... aber auch grüner...? (Allgemeines Forum)
Hallo ICE-Fans,
die allermeisten Rennzüge fahren in China. Die Kilometerzahl des Netzes ist schon längst fünfstellig; die Strecke Urumqi-Beijing-Guangzhou ist 5000 km lang. Besagte Strecke kann man mit einer Kombi von Tageszug und Nachtzug fahren. Nicht dass der Normalchinese sie fährt; er wird vermutlich fliegen.
Schön, dass es diese Schienenraserei gibt, aber ist das ganze auch wirklich grün? In diesem Artikel ist man da noch nicht sicher.
A total of 800 billion yuan (US$120 billion) will be poured into rail construction in 2019 as part of a plan to stimulate the domestic economy.
Also Wirschaftssteigerung. Das hat in der Regel nur wenig mit Umwelt zu tun. Denn bessere Wirtschaft bedeutet in der Regel mehr Konsum und somit mehr Ressourcenverbrauch. Na gut, so ist halt meine westeuropäische Vision, vielleicht sehen die Chinesen das anders.
However, studies show that some of China’s high-speed lines have relatively large carbon footprints and are chronically underutilised.
Diese Gedanke hatte ich schon bei Beijing-Urumqi (ganz im Nordwesten des Landes). Die Region is gebirgig und dünn besiedelt. Aber: die Strecke sollte Bestandteil des BRI werden ("Belt & Road Initiative"). Dabei soll eine Magistrale Beijing-Urumqi-Moskau-Westeuropa entstehen. Das ist schön für die Chinesen, denn die haben so eine Alternative um ihre Güter nach Westeuropa zu transportieren.
Ich muss noch mal sehen, ob jemand zwei Tage und zwei Nächte Bahn fährt, um von Berlin nach Beijing zu gelangen. Und wenn ich 10.000 Container von China nach Europa speditieren muss, durfte das mit einer einzigen Ozeanriese umweltfrendlicher sein als mit 100 Cargozügen. Na gut, so ist halt meine westeuropäische Vision, vielleicht sehen die Chinesen das anders.
From a climate change mitigation perspective, the emissions intensity of these construction materials raises a key question. Are train trips energy efficient enough to offset emissions produced by crisscrossing the country with thousands of kilometres of new tracks?
Ich denke ja, aber dann muss man langsamer fahren. Einerseits hat man den Energieverbrauch beim Bau einer Rennbahn; diese hat eine Airline nicht. Dafür ist der Rennzug energiesparender unterwegs als ein Flieger.
Mit 250 km/h statt 350 km/h vmax kann man immerhin noch Reisegeschwindigkeiten weit oberhalb 200 km/h erreichen, während man die halbe Energiemenge braucht. Dann ist der Energieverbrauch der Konstruktion viel schneller wettgemacht.
The trains they carry need to ... attract people away from other higher-emissions modes of travel, like planes and cars, and not generate too much new demand for travel.
Und genau das letzte passierte in China: eine Mobilitätsrevolution. Die Chinesen wurden reisesüchtig. Es ist vergleichbar mit der Billigfliegerrevolution in Europa.
IEA’s study also shows that the number of trains China runs on its high-speed tracks is almost half that of Europe and Korea, and lower than the global average.
Das hat eher mit der hohen Streckenzahl zu tun als mit einem niedrigen Angebot. Auf www.travelchinaguide.com finde ich für die 1100 km Strecke Beijing-Nanjing satte 58 Zugpaare pro Tag. Entspricht 15-Minutentakt. Ich vermute, die Züge befahren unterschiedliche Strecken, genauso wie man in Deutschland Köln-München via Nürnberg oder via Stuttgart reisen kann.
Schade, dass man nur China und Japan miteinander vergleicht. Ein Vergleich mit Europa wäre durchaus interessant.
In a January Weibo post, well-known blogger “Beijing Saidong” criticised the funding of expensive high-speed rail projects in provinces with dwindling populations like Heilongjiang, the province in the far northeast bordering Russia. The blogger argued that resources would be best allocated to cities with expanding populations.
Ich kann auch sagen: Rennzüge können verschlafene Gegende wie Heilongjiang aufwachen. Bei uns war Groningen ja auch eine verschlafene Region, bis die Pläne der Zuiderzeelinie kamen.
Im letzten Satz würde ich statt "best allocated" schreiben "better allocated".
Andererseits frage ich mich, in wiefern Thüringen sich wirtschaftlich entwickelt hat, seit Erfurt Drehkreuz im deutschen Kernnetz wurde.
gruß,
Oscar (NL).
--
Mit den neuen IC-Triebwagen wird alles besser !!
Trans-Europ-Express 2.0? Abwarten und TEE trinken!
Schienenstränge enden nicht an einer Staatsgrenze, sondern an einem Prellbock.