Ansagen im TGV (Allgemeines Forum)

101-Fan, Köln, Sonntag, 28.02.2010, 19:11 (vor 5991 Tagen) @ lokfan

Das bestätigt das, was ich öfters über die Franzosen gehört habe. Es soll sich hierbei um ein sehr stolzes Folk handlen, die der Meinung sind, dass jemand der nach Frankreich kommt auch französich sprechen muss. Englisch oder gar deutsch wird nur in Ausnahmefällen gesprochen. Ausnahme ist der Elsas. So hat man es mir zumindest erzählt. Ich finde das auch nicht weiter schlimm, aber in einem internationalen Fernzug sollte sich auch ein franzose etwas mehr Mühe mit der fremden Sprache geben. Aber nicht jeder ist ein Sprachgenie. Das weiss ich aus eigener Erfahrung.

Ist es nicht so, dass in den TGV Zügen deutsches und französiches Personal unterwegs ist? Da hätte der Zugchef doch die Ansagen vom deutschen Zub machen lassen und hätte selbst nur die französiche Ansage gemacht. So hätte ich es jedenfals als Zc gemacht.

--
Es grüsst aus Köln
Markus