OT: (Allgemeines Forum)

MC_Hans, 8001376, Donnerstag, 28.02.2019, 22:21 (vor 2595 Tagen) @ Altmann

Aus grammatikalischen Gründen ist das so erforderlich, da das Wort "Fahrzeugmangel" in der deutschen Sprache keine Steigerungsmöglichkeit bietet.

Daher muss man eben umschreiben mit "Früherer Fahrzeugmangel - aktueller Fahrzeugmangel - zukünftiger Fahrzeugmangel" ...

Ein Substantiv wird erst mal sowieso nicht gesteigert; das Attribut davor dient nur der Benutzerfreundlichkeit. Man kann natürlich auch guter/schlechter/geplanter/ungeplanter/aktueller/veralteter oder sonstwas Fahrzeugmangel daraus machen. Der Begriff "aktuell" dient zumindest der sachlichen Information...

Wem das nicht passt, kann es auch einfach überlesen und/oder einen Verbesserungsvoschlag an den Kundendialog schicken.


gesamter Thread:

 RSS-Feed dieser Diskussion

powered by my little forum