Hallo liebe Gemeinde!

Gilt der Mitfahrgutschein (gültig bis 02.12, versandt irgendwann im Juni per Post) auch mit Auslandstickets (auf dem deutschen Abschnitt selbstverständlich)? Die BB lesen sich für mich unschlüssig, auf dem Gutschein selber steht bei den Bedingungen:

"- ist einbmalig und nur in Begleitung des BahnCard Inhabers mit einer Fahrkarte oder BahnCard 100 gültig und berechtigt die Begleitperson zu einer kostenlosen einfachen Fahrt in der gleichen Wagenklasse"
"- gilt innerhalb Deutschlands (letzter planmäßiger Halt) in allen Fern- und Nahverkehrszügen der DB"

Im ersten Punkt ist nur die Rede von "Fahrkarte" und der zweite Punkt ergibt nur Sinn, wenn die Hauptkarte über den letzen planmäßigen Halt in Deutschland hinausgeht

Nun, Sinn ergäbe das auch wenn man daran denkt, dass man grenzüberschreitende Züge sonst gar nicht nutzen dürfte. So darf man sie mit dem Gutschein immerhin in DE nutzen.

Im zweiten Punkt ist die Rede von Nahverkehrszügen der DB: Sind damit tatsächlich ausschließlich DB-Züge gemeint oder gehen auch Privatbahnen, die den DB-Tarif anerkennen?

Das ist wohl eine nicht ganz einfache Frage, wie HIER berichtet wurde, gelten die womöglich wirklich nur bei der DB.
Ich habe kürzlich auch eine Fahrt mit Begleitung und dem Gutschein von dem es zwei per Post gab gemacht, im Metronom hat die Zugbegleiterin (vor Abfahrt) nach einigen Blicken und Lesen des Textes (da stand eigentlich recht deutlich, dass nur NV-Züge der DB genutzt werden dürfen) jedoch entschieden, das anzuerkennen.

In einem Thread in der bahn.community wurde wohl mal geraten, beim betreffenden EVU nachzufragen.

Gilt der Mitfahrgutschein (gültig bis 02.12, versandt irgendwann im Juni per Post) auch mit Auslandstickets (auf dem deutschen Abschnitt selbstverständlich)?

Ja.

Im zweiten Punkt ist die Rede von Nahverkehrszügen der DB: Sind damit tatsächlich ausschließlich DB-Züge gemeint oder gehen auch Privatbahnen, die den DB-Tarif anerkennen?

Letzteres.

Da fehlen halt sinnvolle Begriffe, weil das Tarifwesen hierzulande recht komplex ist. Bei Metronom oder Mittelrheinbahn gilt der Gutschein z.B., bei Flixtrain oder auch der neg nach Niebüll gilt er nicht.

Generell hilft es, sich immer vor Augen zu halten, dass sind wir Kunden sind - keine Juristen. Im Zweifelsfall einsteigen und mitfahren. Wird schon jemand meckern, wenn was nicht passt. ;)

Bye. Flo.