Wie es konkret bei dem Zug ist, weiß ich nicht, aber im Januar hatte ich dasselbe Problem beim Nightjet München-Venedig. Der war auch nicht buchbar, und weder ÖBB noch DB konnten mir sagen, warum. Letztendlich war der Zug noch nicht zur Buchung freigegeben, weil sich die Fahrzeiten wegen Bauarbeiten noch verschoben haben. Erst nachdem der neue Fahrplan feststand, konnte ich buchen. Möglicherweise ist das jetzt genauso.

Also ich hab es eben mal versucht und hätte mit dem nächsten Klick die Bestellung ausgelöst.

Für die Fahrt im EN von Basel nach HH am 09.09. mit Ankunft am 10.09.

Nun, für den Tag davor lässt sich noch problemlos buchen, da vermute ich, dass es eben an diesem einen Zug an diesem einen Datum liegt.

Ein Zug kann schon lange im Voraus ausgebucht sein, also das ist schon möglich, aber ich denke wirklich, dass man sich bei dem Zug einfach noch nicht sicher ist, ob nicht was dazwischen kommt, Bauarbeiten oder so.

--
Umwege erweitern die Ortskenntnis ~ Kurt Tucholsky

Das mit dem Bauarbeiten könnte tatsächlich der Fall sein. Unter den Verbindungsdetails steht, dass es wegen Bauarbeiten zwischen Erfurt und Hamburg bis zu 60 Minuten Verspätung möglich sind.