um mehrere Fahrten auf ein Ticket zu kombinieren, wollte ich ein ES Ticket mit Aufenthalten buchen.

Konkret von NRW über München nach Lindau mit 3 Tagen Aufenthalt in München. Es würde sich Bregenz als Ziel anbieten, aber gelten die Tickets nach Österreich nicht nurmehr 2 Tage? Natürlich wäre gegenzuprüfen, ob zwei getrennte Tickets sowieso billiger wären, aber vielleicht geht's auch auf ein Ticket.

Das sollte noch so gehen. Allerdings kannst nur 48:00 pro Aufenthalt angeben. Da musst du in München ggf etwas tricksen und einen zweiten zu 24h einlegen.