• deutsch
  
• bayrisch
  
• englisch
  
• spanisch (zwei Schuljahre...)
  
• latein (viele Schuljahre, soll man das dazu zählen?)
  
• polnisch (ich verstehe mehr als zu reden)

Hallo!

- Deutsch (+ 2 Dialekte)
- Englisch (8 Jahre)
- Spanisch (4 Jahre)
- (Latein, 6 Jahre)

m b g,
Anoj

Hallöchen!

Da kommt nicht viel...

Mit Deutsch komm' ich glaube ich ganz gut klar.

Rudimentäres Schulenglisch kommt noch dazu.

Und von Klasse 7 bis Klasse 10 gab es in der Realschule auch französisch als Sprachunterricht. Nur ist davon nicht sonderlich viel hängengeblieben; genaugenommen fast gar nichts.

Allerdings war ich erschrocken, dass in bei zwei kurzen Frankreich-Aufenthalten auch mit Englisch durch's Land kam - wo ich immer Angst hatte, gesteinigt zu werden. Alternativ hielt Blaschi einfach seine große Klappe und bediente sich der Zeichensprache. Dabei ärgert mich das ein wenig, denn Französisch ist einfach eine tolle Sprache. Stundenlang könnte ich da zuhören (auch wenn ich nix versteh').

Ich erinnere mich noch an den oben erwähnten Französisch-Unterricht. Wir Schüler stolz wie Bolle was wir so drauf hatten. Bis dann eine junge Französin mal im Unterricht war; war wohl auf Schüleraustausch o.ä. Die sollte dann einen langen Text vorlesen. Junge, Junge, schon in Zeile 2 kamen wir nicht mehr mit mit dem Lesen. Als wir uns dann vornahmen, etwa in die Mitte de Textes zu gehen und abzuwarten, bis sie dort sei, um dann erneut einen Versuch zu starten (zeitlich hätte das unserer Meinung nach hinkommen müssen) - geschah es, dass sie, kurz nachdem wir die Mitte fixiert hatten, aufhörte zu erzählen, weil sie am Textende war. Mensch, war das frustrierend!!!

Heute frage ich mich manchmal, wie ich überhaupt durch die 4 Jahre durchgekommen bin. Sprachen erlernen ist nicht grad eines meiner Talente. Auf der Abschlußfahrt in Klasse 10 nach Paris bin ich dann jedenfalls ohne die französische Sprache ausgekommen. Stand dann an der Kasse der Frittenschmiede an den Champs-Elysees, "meine" Bedienung war mit meiner Bestellung am rumwerkeln, als eine andere Bedienung zur Kasse kam und meine Bestellung aufnehmen wollte. Und ich zu blöd war, ihr auf Französisch zu verklickern, dass ich schon bedient würde...

So, schnell aufhören, bevor Opa ans Geschichtenerzählen kommt.

Platt-Deutsch verstehe ich auch so einigermaßen. Haben meine Eltern immer gesprochen, wenn ich als Kiddy was nicht mitbekommen sollte. Ging natürlich nicht lange gut, weil klein Blaschi schon immer neugierig war und alles mitbekommen wollte...

Schöne Grüße aus der Friedensstadt Osnabrück vom

blaschke

Bayerisch, Deutsch, Englisch, Französisch und Mathe (reicht gerade so, um sich halbwegs zu verständigen... ;))

Deutsch, Deutsch und Deutsch ;)
(Genauer gesagt Hochdeutsch, Akzentuiertes Westthüringisch und etwas Plattdeutsch)

Ich kann rudimentäres Englisch, sprich Lesen und halbwegs im Gespräch verstehen, es aber weder schreiben noch sprechen.

Von Französisch bekomme ich vielleicht gerade noch so die Grundvokabeln zusammen, auch wenn ich den Sprachklang sehr mag.

Ich bin ein Befürworter von Esperanto als Weltsprache, da ich für eine ethnisch ungebundene Weltsprache bin, damit niemand durch seine Muttersprache bevorteilt oder benachteiligt wird. Leider kann ich diese Sprache nicht, werde sie aber irgendwann mal versuchen zu lernen.

Englisch als Weltsprache lehne ich übrigens ab.

- Deutsch
- Englisch
- Latein
und bald auch Holländisch :)

Hallo,

ausgehend von dieser Sprachdiskussion würde mich mal interessieren, welche Sprachen Ihr könnt.

Als Nederlander beheers ik het Nederlands, mijn moedertaal.
Selbstverständlich kann ich auch auf deutsch lesen, reden und schreiben.
I know English language as well (reading, speaking, writing).
Je sais lire, parler et écrire du français aussi (pas si bien que les autres langues, mais il satisfait).
E finalmente, sono anche capace da leggere, parlare e scrivere l'Italiano.

Groeten / Grüße / Cheers / Salut / Saluti,

Oscar (NL).

--
Mit den neuen IC-Triebwagen wird alles besser !!

Trans-Europ-Express 2.0? Abwarten und TEE trinken!

Schienenstränge enden nicht an einer Staatsgrenze, sondern an einem Prellbock.

Hej!

Etwa in dieser Reihenfolge mündlich und schriftlich:
Deutsch, Schwedisch, Dänisch, Englisch. (Bei Englisch habe ich allerdings immer Angst, plötzlich ins Schwedische zu fallen. In der ersten mündlichen Schwedisch-Prüfung war's dann plötzlich andersrum :-))))

Platt kann ich verstehen, norwegisch auch (habe allerdings keine Erfahrung mit der Sprache, eine Uni-Dozentin zählt da nicht ;-).

Niederländisch kann ich lesen, Französisch mit sehr viel guten Willen vielleicht.

Italienisch konnte ich mal, mittlerweile reicht es kaum zum lesen.
Russisch hatte ich mal in der Uni, da ist wenig mehr als die Buchstaben übrig.
Daneben in einigen slawischen Sprachen Grundkenntnisse zum Kursbuchlesen.
Und auf estnisch kann ich bis drei zählen ;-)

Latein dürfte nochmal in meiner Magisterklausur eine Rolle spielen, danach?

Viele Grüße, Sören

--


Verstehen Sie Bahnhof!
Europa: Linkliste Fahrplantabellen und mehr

Ich beherrsche nur die deutsche Sprache, und zwar die die in der DDR gelehrt wurde. Damit fällt das

• Behördendeutsch
  
• heutige Neudeutsch
  
• Rechtschreibreformdeutsch
  und das
  
• Denschlich

aus.

Gruß, Ralf ;-)

Deutsch, Englisch, Niederländisch und ein sehr, sehr rudimentäres Französisch

(den Öcher Tonfall zähle ich jetzt mal nicht als "Fremd"sprache)

Servus,

in meiner Schule lief seinerzeit irgendwie das falsche Programm, und was ich wirklich brauche, habe ich peu a peu selber lernen müssen, also:

- englisch (fehlerbehaftet),
- französisch (noch schlechter als englisch),
- russisch (geht grad so).

Viele Grüße
Frank

--
"Die Ferne ist ein schöner Ort,
doch wenn ich da bin, ist sie fort.
Die Ferne ist wo ich nicht bin,
ich geh und geh und komm nicht hin."

(Silly, mit der leider viel zu früh verstorbenen Tamara Danz)

Ich kann:

-Englisch (8 Schuljahre)
-Französisch (6 Schuljahre)
-Spanisch ( 1 1/2 Schuljahre, nur noch rudimentär vorhanden)

Hallo,

ausgehend von dieser Sprachdiskussion würde mich mal interessieren, welche Sprachen Ihr könnt. Ich bin mir sicher, da kommt jede Menge bei raus!

Wo kommt denn dieser Thread plötzlich her? ;-) Zu der Zeit war ich noch gar nicht da, also häng ich meins auch dran:

• deutsch
  
• englisch
  
• schwäbisch
  
• spanisch (nur gebrochen)

--
Dieser Beitrag gibt (sofern nicht anders gekennzeichnet) allein die Meinung der Verfasserin wieder
MET - Der beste Zug den es je gab

Deutsch - fließend
Französisch - fließend
Englisch - fließend

Italienisch - gut (ging aber schon mal besser lol)

- Hochdeutsch (22,5 Jahre)
- Englisch (9 Jahre)
- Lateinisch (5 Jahre)
- ein paar Brocken Niederländisch (4,5 Jahre)
- außerdem verstehe ich, was die prochaine arret ist, dass der Zug retard hat und das man mir einen bonjour wünscht.

Deutsch
Niederbayrisch
Englisch
Spanisch (fuer den Urlaub...)
Albanisch
Serbisch (auch kyrillisch)
Arabisch (ohne Lesen und schreiben)

Ein zum allergrößten Teil dialektfreies Deutsch (angeblich soll es ja in Hannover das beste Deutsch geben).
Latein (7 Schuljahre) lediglich passiv, wenn man mir einen Text vorlegt und ein Wörterbuch gibt.
Englisch (7 Schuljahre) passiv (beim Lesen) und in geringerem Maße aktiv.
Was andere Sprachen angeht, so meine ich, dass ich ungefähr erfassen kann, worum es geht, wenn ich Fachartikel in Niederländisch oder Französisch zu einem bekannten Thema lese. Sprechen kann ich diese Sprachen jedoch keineswegs.