Deutsch im Gare de l'Est (Reiseberichte)

kcp, Donnerstag, 02.06.2016, 07:52 (vor 3608 Tagen) @ 462 001

Die Rückfahrt wär für mich die Hölle gewesen, da ich im Gare de l'Est aufgrund fehlender Kenntnisse in der Französischen Sprache gescheitert wäre:(

Evtl. wärst Du nicht komplett aufgeschmissen gewesen, weil ich noch eine kleine Episode unterschlagen habe:
Als ich zum dritten Mal die Predigt vorgetragen hatte, tippte mir der Reisende hinter mir in der Schlange auf die Schulter und meinte (auf Deutsch) er habe das gleiche Problem. Da rief die zweite SNCF-Mitarbeiterin: "Dann kommen sie mal zu mir. Mit mir können sie Deutsch reden."

Keine Ahnung, ob da immer jemand sitzt, der Deutsch kann, aber zumindest am Sonntag Abend war das der Fall. Und Ihr Deutsch war um Klassen besser, als mein Französisch es jemals sein wird.

Lernergebnis für mich: Erst auf die Flaggen auf den Namensschildern schauen, und dann losreden ;-).