Wenn man eine Fahrkarte hat, Hinfahrt im Nahverkehr, Rückfahrt im Fernverkehr, ist diese dann als "Ganzes" zu betrachten, also als Fernverkehrskarte mit allen resultierenden Rechten?

Nein. Pro Fahrtstrecke gelten die Bedingungen für das jeweils gewählte Zugprodukt.

Gruß, Ralf