Zugunglück in Kroatien fordert 6 Todesopfer (Allgemeines Forum)

Steffen, Freitag, 24.07.2009, 19:17 (vor 6199 Tagen) @ Matze86
bearbeitet von Steffen, Freitag, 24.07.2009, 19:18

Scheint eher eine Hilfslok gewesen zu sein...
Google übersetzt den Text neben dem Video folgendermaßen:

Google übersetzt viel - meistens ists lustig :D

Das Fahrzeug sieht nach einem SKL aus, mit drei Tanks beladen. Man sieht ja am Ende, dass ein Tank undicht ist. War das vielleicht vorsorgliches Löschwasser?

Heftig, wie das Fahrzeug über die Gleise wackelt. Dass da nicht mehr passiert ist, ist echt ein Wunder.

Aber der IC kommt mir irgendwo bekant vor :)
Aber den hat es auch böse erwischt - liegt komplett neben der Spur!

--