ES Belgien mit BC25 und Gutschein für insgesamt EUR 19,25 funktioniert. Italien wird wohl identisch sein.

und noch eine kleine anschlussfrage: wie könnte ich dies dann am besten miteinander kombinieren? 2 pers.(1 BC25), mannheim - milano, 4 nutella gutscheine. vielleicht vier einfache fahrten? müsste dann ja gehen!?

Auf jeden Fall Hin- und Rückfahrt separat erwerben. Ob die einfache Fahrt für eine oder für zwei Personen ist, ist egal: Bei einer Fahrkarte für einen Erwachsenen wird ein Gutschein eingelöst. Bei einer Fahrkarte für zwei Erwachsene werden zwei Gutscheine eingelöst. Preislich spielt zusammen- oder getrenntbuchen bei ES auch keine Rolle.