1842 - Weert (m.B.) (Aktueller Betrieb)

4652, Freitag, 13.05.2011, 09:06 (vor 5537 Tagen) @ Fabian318
bearbeitet von 4652, Freitag, 13.05.2011, 09:07

Allerdings sind bei der Reihe 1600 einige Städte für mich jetzt bekannt als Schmutz-/Gammelorte... ;-)

Etwa 1643 "Heerlen"?

Ich habe da beispielsweise 1842 "Weert" im Auge:

(Das Foto ist natürlich extra so schlecht, so dass man die "schöne" Lok nicht erkennen kann...)

Das Bild zeigt allerdings nicht den NS-1842, sondern einen Railion 1600.

Ein typischer Fall von "nieder-deutschländisch"...:)
Bei uns wird ja beidenfalls das Zeitwort "zich voorstellen" verwendet.

Ach so, daher kommt das. Kann man denn auch sagen "me/mij voorstellen?

Ja, "ich kann mir vorstellen dass" heißt auf niederländisch "ik kan me/mij voorstellen dat".

Irgendwie ist es übrigens merkwürdig, dass es keinen NS-406 "Utrecht" gibt. ICE 4651 und 4652 wurden ja schon vor Jahren auf Amsterdam bzw. Arnhem getauft, 4653 und 4654 sind namenlos.

Grüße