Nachfrage zu Haltausfällen (Aktueller Betrieb)

Fallblattanzeige, Peine, Mittwoch, 04.05.2011, 21:55 (vor 5547 Tagen) @ Ozzwald

Hab dazu nochmal eine Nachfrage zu Haltausfällen.

Folgender Fall: Neulich war die SFS nach Berlin wegen des umgestürtzten Baukrans dicht, es wurde umgeleitet, dadurch Haltausfall Wolfsburg Hbf und Berlin-Spandau.
Stand so auch im Laufband der Anzeige, bei den via-Bahnhöfen auf der Anzeige stand weiterhin Berlin-Spandau mit drin und die Blechelse sagte auch nur "nicht in Wolfsburg Hbf halten halten".
Freundlich wie ich bin ;) machte ich die Verkehrsaufsicht darauf aufmerksam*, Berlin-Spandau verschwand auch aus der Anzeige, allerdings nicht bei der Blechelse (sprich: Auf Gleis 9 fährt ein ICE xxx nach Berlin Ostbahnhof [...] Der Zug hält nicht in Wolfsburg Hbf. Nächster Halt ist Berlin-Spandau.

Ist das die gleiche Problematik? Das gibts ähnlich auch gerne, wenn IC-Züge Rtg Hamburg über Rotenburg (Wümme) umgeleitet werden. Lassen sich Anzeige und Ansage getrennt steuern?

---
* - Bitte nicht denken, dass ich so ein Mensch bin, der auf die Fehler wartet und dann sich freut das zu melden, aber manchen Fehler sind ziemlich offensichtlich ;)