Du musst zwangsweise über Limburg(Lahn) und dann darfst du dir aussuchen, ob du über Fürth und Nürnberg oder über Karlsruhe fahren möchtest. Rein theoretisch - ist aber irgendwie eine komische Konstellation. Von wo nach wo willst du denn?

Hallo,
kann mir jemand sagen, welche Orte oder Streckenführung mit der Bezeichnung

*LM*(FUE*N/KA)

gemeint ist?

Ja, ich. :-)
Wie die Vorredner schon schrieben: Das ist die sog. Raumbegrenzung.
Das heißt, dass du alle Wege von Köln nach München nutzen darfst, die sich im Rahmen zwischen Karlsruhe und Nürnberg bewegen. Du kannst also über Karlsruhe und Stuttgart, nur über Stuttgart oder über Nürnberg nach München fahren.
Ich gehe davon aus, dass auch keiner was zu bemängeln hätte, wenn du die Rheinstrecke fährst - schließlich heißt der Zusatz "LM" wie Limburg nur, dass du über die SFS fahren darfst. Da die Rheinstrecke günstiger ist, wird daran keiner etwas aussetzen.
Aus Jux und Dollerei wären auch Fahrten wie Nürnberg-Donauwörth-Ingolstadt-München o. ä. möglich. Wenn du was sehen willst, wäre bspw. auch Mannheim-Neckarelz-Heilbronn-Stuttgart erlaubt. Aber ich dneke, du willst eher schnell nach Hause. :-)
Schöne Grüße in die Heimat,
Klaus