Moin,
gestern gab es in Hannover Hbf folgendes zu sehen...

...das konnte Reisewillige durchaus verwirren, soll der Zug doch von Hannover bitte gerne auch nach Berlin Hbf weiterfahren, von Berlin Ostbahnhof hingegen ist es entbehrlich.

Blick ins RIS: Alles ok, der ICE hält oben in Berlin Hbf bervor er zum Ostbahnhof weiterfährt. Allerdings entfällt der eigentliche Endhalt von ICE 655 im Keller und der oben ist als neuer Halt eingefügt. Den ausfallenden Endhalt scheint die Software der Bahnhofsanzeige als "Keine Weiterfahrt nach ..." umzusetzen. Im Navigator wurde übrigens auch Berlin Hbf richtig nur ein mal im Zuglauf angezeigt, bei API lesendem bahn.expert konnte man Ausfall unten - einfügen oben sehen (Betriebsstellen BL --> BLS).

Vielleicht könnte man für das "keine Weiterfahrt" der Bahnhofsanzeige noch einen Konsistenzcheck einbauen...