Auf der Seite findet man:

The direct carriage leaves Moscow for Paris as part of Train No 13/14 Moscow - Berlin. In Berlin, the carriage is rehitched to the Deutsche Bahn night train No 450/451 Berlin - Paris Est. The train goes via Saarbrücken, Metz and Paris-Est.

Since the timetable includes a daily stop in Berlin of about 12 hours on the Moscow-Paris leg and of 7 hours in the opposite direction, passengers have an opportunity to do some sightseeing in Berlin, allowing tour agencies to improve their offers. For example, tourists, travelling by train leave Moscow in the morning and arrive the following morning in Berlin. After sightseeing in Berlin, they can rejoin the train and leave for Paris, where they arrive the next morning.

Ist da was noch nicht aktualisiert oder gibt es tatsächlich sogar einen Kurswagen, der dann an den 450 angekoppelt wird?

Wie ist das denn so an den Grenzen? Ich bin mal nach Moskau, aber extra nicht mit dem Zug, weil es immer schwierig mit den vielen Visas war und man hoerte immer komische Geschichten.